ინგლისი 1966 წელი: როკ-ენ-როლის მოსმენა რადიოთი,
კვირაში მარტო 2 საათითაა შესაძლებელი. მაგრამ სანაპიროდან 4 მილის
მოშორებით, თავზეხელაღებული დიჯეების ჯგუფი დღე და ღამე აკრძალულ მუსიკას
უკრავს. თაყვანიმცემლები მათ ნაციონალურ გმირებს უწოდებენ. მათი მსმენელი
კი 20 მილიონ ადამიანს აჭარბებს. მაგრამ ხელისუფლება "გმირებს" მტრებად
თვლის: ჩინოვნიკები ნებისმიერი ხერხით ცდილობენ რადიოტალღების ჩახშობას.
ამიტომ "თავზეხელაღებულები" დილემის წინაშე დგანან: გაქცევა, თუ
მაუწყებლობის გაგრძეება და შედეგის ლოდინი...